← Back to rubinobservatory.org

14July2021

Wednesday, July 14, 2021

PROJECT & SCIENCE NEWS - NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

Rubin Observatory Construction is pleased to introduce an updated mission statement: Build a well-understood system that will produce an unprecedented astronomical data set for studies of the deep and dynamic universe, make the data widely accessible to a diverse community of scientists, and engage the public to explore the Universe with us. This updated statement acknowledges the importance of Diversity, Equity, and Inclusion efforts taking place across the project.

The Rubin 2021 Project and Community Workshop (PCW) is less than a month away! If you haven’t already signed up, we encourage you to visit this link and register today. The meeting will be held virtually, August 9-13. If you’d like to give a flash talk for the Rubin Research Bytes (RRB) session, or indicate interest in participating in an anti-racism workshop, please register for the meeting by Friday, July 16th.

Rubin Observatory announces an opportunity for members of the US and Chilean science community to join the Rubin Observatory Commissioning Team and contribute to an efficient and successful transition to Operations. More details are available in this news item, and the Announcement of Opportunity (AO) can be found at this link.

As part of a social media campaign planned for the week leading up to Vera Rubin’s birthday (July 23rd), the Communications team invites you to submit personal stories about interactions with Vera Rubin, or how she inspired you, by emailing them to communications-team@lsst.lists.org. With your permission, stories and/or images may be shared on Rubin social media channels. You can also participate by sharing stories on your own social media accounts, and using the hashtag: #BirthdayVeraRubin

The staff highlights for July are now available on the Rubin website; read about your colleagues Anthony Borstad, Felipe Menanteau, HyeYun Park, Sandra Romero, and Eduardo Serrano.

Members of the Rubin time-domain science community may be interested in the second issue of the Zwicky Transient Facility (ZTF) quarterly online newsletter, available at this link

OPERATIONS UPDATES 

Data Preview 0 (DP0) officially launched on June 30, making a simulated LSST-like data set available in the Rubin Science Platform (RSP) to a limited number of scientists and students. This launch represents the culmination of dedicated effort and hard work from teams throughout Rubin Observatory, who are all excited to see DP0 participants using the data products and tools. A series of "Kick-Off Info Sessions" were provided by the Community Engagement Team (CET) for all participants to learn more about the RSP and the DP0 data set. Starting July 16th, the CET will run a bi-weekly DP0 seminar series for all participants with hands-on tutorials and facilitated breakout discussions. For more information about DP0 and its related activities, see the DP0 documentation.

The Rubin-Euclid Derived Data Products (DDP) Working Group held a virtual session on June 30th to summarize the input received to date on Rubin-Euclid DDPs. The working group has begun writing the report from this meeting and is on track to deliver it by September. Details can be found on community.lsst.org (login required).

PERSONNEL ANNOUNCEMENTS

Bruno Correa Quint joined the Systems Engineering team as Commissioning Verification Support Scientist on July 5th. Bruno will be engaged in integration and commissioning activities in Chile, both at the Summit and in La Serena. Bruno will work closely with the Sit-Com leadership to plan, design, and execute verification tests and other commissioning activities.

Ioana Sotuela joined the Systems Engineering team on July 5th as an Observing Specialist. Ioana will support observing activities through the remainder of Construction and into Operations. She will also work with the technical and scientific staff to support the development and documentation of processes and procedures the observing team will need to carry out Rubin Observatory's survey objectives. 

UPCOMING MEETINGS with RUBIN OBSERVATORY INVOLVEMENT

(those with an asterisk* are LSSTC funded):

2021

 

July 12-14

Supermassive Black Hole Studies with the Legacy Survey of Space and Time: 2021, Virtual

July 19-23

Dark Energy Science Collaboration (DESC) Meeting, Virtual

August 9-13

Rubin Project and Community Workshop (PCW) 2021, Virtual

October 4-7

Joint Status Review, Virtual

September 23, 24 & 27

AURA Management Council for Rubin Observatory (AMCR) meeting, Virtual


NOTICIAS DEL PROYECTO Y DE LA CIENCIA

La Construcción del Observatorio Rubin se complace en presentar una declaración de misión actualizada: Construir un sistema fácil de entender que producirá un conjunto de datos astronómicos sin precedentes para los estudios del profundo y dinámico universo, que los datos sean ampliamente accesibles para una diversa comunidad de científicos y hacer que el público participe en la exploración del Universo con nosotros. Esta declaración actualizada reconoce la importancia de los esfuerzos de Diversidad, Equidad e inclusión que se llevan a cabo en todo el proyecto.

¡Falta menos de un mes para el Taller del Proyecto y Comunitario Rubin 2021 (PCW)! Si aún no se ha registrado, le recomendamos que visite este enlace y se registre hoy. La reunión se llevará a cabo virtualmente, del 9 al 13 de agosto. Si le gustaría dar una breve charla para la sesión de Rubin Research Bytes (RRB), o tiene interés en participar en el taller anti racismo, por favor registrese hasta el viernes, 16 de julio..

El Observatorio Rubin anuncia una oportunidad para que los miembros de la comunidad científica de Estados Unidos y Chile se unan al equipo de Puesta en Servicio del Observatorio Rubin y contribuyan a una eficiente y exitosa transición a Operaciones. Hay más detalles disponibles en esta noticia, y se puede encontrar el Anuncio de Oportunidad (AO) en este enlace.

Como parte de una campaña en redes sociales planificada para la semana previa al cumpleaños de Vera Rubin (23 de julio), el equipo de Comunicaciones lo invita a enviar historias personales sobre interacciones con Vera Rubin, o cómo ella los y las inspiró, al correo electrónico del equipo de comunicaciones communications-team@lsst.lists.org. Con su permiso, las historias y/o imágenes se compartirán en los canales de redes sociales de Rubin. También puede participar compartiendo historias en sus propias cuentas de redes sociales, usando el hashtag: #BirthdayVeraRubin

El personal destacado para el mes de julio está disponible en el sitio web de Rubin; lea más acerca de sus colegas Anthony Borstad, Felipe Menanteau, HyeYun Park, Sandra Romero y Eduardo Serrano.

Puede que los miembros de la comunidad científica de dominio del tiempo de Rubin esten interesados ​​en el segundo volumen del boletín trimestral en línea de Zwicky Transient Facility (ZTF), el cual se encuentra disponible en este enlace.

ACTUALIZACIÓN DE OPERACIONES

Data Preview 0 (DP0) se lanzó oficialmente el 30 de junio, haciendo que un conjunto de datos simulados similares a los de LSST se encuentre disponible en la Plataforma Científica de Rubin (RSP) para un número limitado de científicos y estudiantes. Este lanzamiento representa la culminación del dedicado esfuerzo y arduo trabajo de los equipos de todo el Observatorio Rubin, quienes están emocionados por ver a los participantes de DP0 utilizar los productos y herramientas de datos. El Equipo de Participación Comunitaria (CET) proporcionó una serie de "Sesiones Informativas de Inicio" para que todos los participantes aprendieran más sobre el RSP y el conjunto de datos DP0. A partir del 16 de julio, el CET llevará a cabo una serie de seminarios quincenales de DP0 para todos los participantes, con tutoriales prácticos y discusiones grupales. Para obtener más información sobre DP0 y sus actividades relacionadas, consulte la documentación de DP0.

El Grupo de Trabajo de Productos de Datos Derivados de Rubin-Euclid (DDP) realizó una sesión virtual el 30 de junio para dar un resumen de la información recibida hasta la fecha sobre los DDP de Rubin-Euclid. El grupo de trabajo ha comenzado a redactar el informe de esta reunión y está en camino para entregarlo en septiembre. Los detalles se pueden encontrar en community.lsst.org (es necesario iniciar sesión).

ANUNCIOS DE PERSONAL

Bruno Correa Quint se unió al equipo de Ingeniería de Sistemas como Científico de Soporte de Verificación de Puesta en Servicio el 5 de julio. Bruno participará en actividades de integración y puesta en servicio en Chile, tanto en el cerro como en La Serena. Bruno trabajará en estrecha colaboración con el liderazgo de Sit-Com para planificar, diseñar y ejecutar pruebas de verificación y otras actividades de puesta en servicio.

Ioana Sotuela se unió al equipo de Ingeniería de Sistemas el 5 de julio como Especialista en Observación. Ioana apoyará las actividades de observación durante el resto de la Construcción y en Operaciones. También trabajará con el personal técnico y científico para apoyar el desarrollo y la documentación de los procesos y procedimientos que el equipo de observación necesitará llevar a cabo para cumplir con los objetivos de la investigación del Observatorio Rubin.

PRÓXIMAS REUNIONES con PARTICIPACIÓN DEL OBSERVATORIO RUBIN

(aquellas con asterisco* son financiadas por LSSTC):

2021

 

Julio 12-14

Supermassive Black Hole Studies with the Legacy Survey of Space and Time: 2021, Virtual

Julio 19-23

Reunión de la Colaboración Científica de Energía Oscura (DESC), Virtual

Agosto 9-13

Taller del Proyecto y Comunitario Rubin (PCW) 2021, Virtual

Septiembre 23, 24 & 27

Reunión del Consejo de Gestión de AURA para el Observatorio Rubin (AMCR), Virtual

October 4-7

Revisión Conjunta de Estado, Virtual

 

Financial support for Rubin Observatory comes from the National Science Foundation (NSF) through Cooperative Agreement No. 1258333, the Department of Energy (DOE) Office of Science under Contract No. DE-AC02-76SF00515, and private funding raised by the LSST Corporation. The NSF-funded Rubin Observatory Project Office for construction was established as an operating center under management of the Association of Universities for Research in Astronomy (AURA).  The DOE-funded effort to build the Rubin Observatory LSST Camera (LSSTCam) is managed by the SLAC National Accelerator Laboratory (SLAC).
The National Science Foundation (NSF) is an independent federal agency created by Congress in 1950 to promote the progress of science. NSF supports basic research and people to create knowledge that transforms the future.
NSF and DOE will continue to support Rubin Observatory in its Operations phase. They will also provide support for scientific research with LSST data.   




Contact   |   We are Hiring

Admin Login

Back to Top